| Valle de Puértolas - Puyarruego | |
| Home | Natuur | Vogels | Detail |
![]() |
![]() |
![]() |
|
| English | Vogelwaarnemingen |
Castellano |
| Vogelsoorten waargenomen binnen straal 5 min te voet vanaf de kerk van
Puyarruego (P) en in de direkte omgeving (tot 20 min te voet) (P+).
De kolom 'Maanden' geeft de maand(en) aan waarin de soort waargenomen werd. Bij sommige soorten zijn meer details gegeven. |
| Wetenschappelijke naam | Nederlandse naam | Spaanse naam | P, P+ | Maanden | |
|---|---|---|---|---|---|
| Phalacrocorax carbo | Aalscholver | Cormorán grande | P | 3-5,8-9 | |
| Ardea cinerea | Blauwe Reiger | Garza real | P | 1-12 | |
| Ciconia nigra | Zwarte Ooievaar | Cigüeña nigra | P | 9 | |
| Anas platyrhynchos | Wilde eend | Aneda | P | 5,12-3 | |
| Pernis apivorus | Wespendief | Halcón abejero | P | 5-8 | |
| Milvus migrans | Zwarte Wouw | Milano negro | P | 3-8 | |
| Milvus milvus | Rode Wouw | Milano real | P | 1-12 | |
| Gypaetus barbatus | Lammergier | Quebrantahuesos | P | 1-12 | |
| Neophron percnopterus | Aasgier | Alimoche | P | 3-8 | |
| Gyps fulvus | Vale Gier | Buitre leonado | P | 1-12 | |
| Circaetus gallicus | Slangenarend | Aquila culebrera | P | 4-9 | |
| Circus cyaneus | Blauwe Kiekendief | Aguilucho pálido | P | 3 | |
| Accipiter gentilis | Havik | Azor | P | 1-12 | |
| Accipiter nisus | Sperwer | Gavilán | P | 1-12 | |
| Buteo buteo | Buizerd | Ratonero | P | 1-12 |
| Aquila chrysaetos | Steenarend | Aguila real | P | 1-12 | |
| Hieraaetus pennatus | Dwergarend | Aguila calzada | P | 3-9 | |
| Hieraaetus fasciatus | Havikarend | Aguila perdicera | P | 7 | |
| Falco tinnunculus | Torenvalk | Cernícalo vulgar | P | 1-12 | |
| Falco subbuteo | Boomvalk | Alcotán | P | 5-8 | |
| Falco peregrinus | Slechtvalk | Halcón común | P | 1-12 | |
| Alectoris rufa | Rode Patrijs | Perdiz común | P | 3 | |
| Perdix perdix | Patrijs | Perdiz pardilla | P | 11-12 | |
| Coturnix coturnix | Kwartel | Codorniz | P+ | 7-8 | |
| Grus grus | Kraanvogel | Grulla común | P | 3 | |
| Charadrius dubius | Kleine Plevier | Chorlitejo chico | P+ | 4 | |
| Vanellus vanellus | Kievit | Avefría | P | 12 | |
| Actitis hypoleucos | Oeverloper | Andarrios chico | P | 4-5 | |
| Larus ridibundus | Kokmeeuw | Gaviota reidora | P | 3 | |
| Larus cachinnans | Geelpoot Zilvermeeuw | Gaviota | P | 1-12 |
| Columba livia | Rotsduif | Paloma bravía | P | 7 | |
| Columba oenas | Holenduif | Paloma zurita | P | 1-12 | |
| Columba palumbus | Houtduif | Paloma torcaz | P | 1-12 | |
| Cuculus canorus | Koekoek | Cuco | P | 4-8 | |
| Otus scops | Dwergooruil | Autillo | P+ | 6-7 | |
| Athene noctua | Steenuil | Mochuelo | P | 5 | |
| Strix aluco | Bosuil | Cárabo común | P | 1-12 | |
| Caprimulgus europaeus | Nachtzwaluw | Chotacabras gris | P | 7 | |
| Apus apus | Gierzwaluw | Vencejo común | P | 4-8 | |
| Apus melba | Alpengierzwaluw | Vencejo real | P | 5-8 | |
| Alcedo atthis | IJsvogel | Martín pescator | P | 3-12 | |
| Merops apiaster | Bijeneter | Abejaruco | P | 4-8 | |
| Upupa epops | Hop | Abubilla | P | 4 | |
| Picus viridis | Groene Specht | Pito real | P | 1-12 | |
| Dryocopus martius | Zwarte Specht | Pito negro | P | 1-12 |
| Dendrocopus major | Grote Bonte Specht | Pico picapinos | P | 1-12 | |
| Galerida cristata | Kuifleeuwerik | Cogujada común | P | 11-3 | |
| Lullula arborea | Boomleeuwerik | Totovía | P | 1-12 | |
| Alauda arvensis | Veldleeuwerik | Alondra común | P | 10-12 | |
| Riparia riparia | Oeverzwaluw | Avión zapador | P | 4-10 | |
| Ptynoprogne rupestris | Rotszwaluw | Avión roquero | P | 1-12 | |
| Hirundo rustica | Boerenzwaluw | Golondrina común | P | 3-10 | |
| Delichon urbica | Huiszwaluw | Avión común | P | 4-10 | |
| Anthus trivialis | Boompieper | Bisbita arbóreo | P | 11-12 | |
| Anthus pratensis | Graspieper | Bisbita común | P | 9 | |
| Anthus spinoletta | Waterpieper | Bisbita ribereño alpino | P | 10-2 | |
| Motacilla flava | Gele Kwikstaart | Lavandera boyera | P | 5 | |
| Motacilla cinerea | Grote Gele Kwikstaart | Lavandera cascadeña | P | 1-12 | |
| Motacilla alba | Witte Kwikstaart | Lavandera blanca | P | 1-12 | |
| Cinclus cinclus | Waterspreeuw | Mirlo acuático | P | 1-12 | |
| Troglodytes troglodytes | Winterkoning | Chochín | P | 1-12 | |
| Prunella modularis | Heggemus | Acentor común | P | 1-12 | |
| Prunella collaris | Alpenheggemus | Acentor alpino | P | 12-1 | |
| Erithacus rubecula | Roodborst | Petirrojo | P | 1-12 | |
| Luscinia megarhynchos | Nachtegaal | Ruiseñor | P | 4-8 | |
| Phoenicurus ochruros | Zwarte Roodstaart | Colirrojo tizón | P | 1-12 | |
| Phoenicurus phoenicurus | Gekraagde Roodstaart | Colirrojo real | P | 5-6 | |
| Saxicola rubetra | Paapje | Tarabilla norteña | P | 5 | |
| Saxicola torquata | Roodborsttapuit | Tarabilla común | P | 3-8 | |
| Oenanthe oenanthe | Tapuit | Collalba gris | P | 5-9 |
| Monticola saxatilis | Rode Rotslijster | Roquero rojo | P | 5 | |
| Turdus merula | Merel | Mirlo común | P | 1-12 | |
| Turdus philomelos | Zanglijster | Zorzal común | P | 3-5 | |
| Turdus viscivorus | Grote Lijster | Zorzal charlo | P | 1-12 | |
| Cettia cetti | Cetti's Zanger | Ruiseñor bastardo | P | 5,10 | |
| Sylvia undata | Provençaalse Grasmus | Curruca rabilarga | P | 3-12 | |
| Sylvia communis | Braamsluiper | Curruca zarcera | P | 5 | |
| Sylvia borin | Tuinfluiter | Curruca mosquitera | P | 4-8 | |
| Sylvia atricapilla | Zwartkop | Curruca capirotada | P | 1-12 | |
| Phylloscopus bonelli | Bergfluiter | Mosquitero papialbo | P | 4-7 | |
| Phylloscopus collybita | Tjif-Tjaf | Mosquitero común | P | 3-12 | |
| Phylloscopus trochilus | Fitis | Mosquitero musical | P | 4-5 | |
| Regulus regulus | Goudhaantje | Reyezuelo sencillo | P | 1-12 | |
| Regulus ignicapillus | Vuurgoudhaantje | Reyezuelo listado | P | 1-12 | |
| Muscicapa striata | Grauwe Vliegenvanger | Papamoscas gris | P | 4-5,9 | |
| Ficedula hypoleuca | Bonte Vliegenvanger | Papamoscas cerrojillo | P | 5,9 | |
| Aegithalos caudatus | Staartmees | Mito | P | 1-12 | |
| Parus cristatus | Kuifmees | Herrerillo capuchino | P | 1-12 | |
| Parus ater | Zwarte Mees | Carbonero garrapinos | P | 1-12 | |
| Parus caeruleus | Pimpelmees | Herrerillo común | P | 1-12 | |
| Parus major | Koolmees | Carbonero común | P | 1-12 | |
| Sitta europea | Boomklever | Trepador azul | P | 1-12 | |
| Certhia brachydactyla | Boomkruiper | Agateador común | P | 1-12 | |
| Oriolus oriolus | Wielewaal | Oropéndula | P | 4-8 | |
| Lanius collurio | Grauwe Klauwier | Alcaudón dorsirrojo | P | 6-8 |
| Garrulus glandarius | Vlaamse Gaai | Arrendajo | P | 1-12 | |
| Pica pica | Ekster | Urraca | P | 1- 12 | |
| Pyrrhocorax graculus | Alpenkauw | Chola bequiamarilla | P | 11-3 | |
| Pyrrhocorax pyrrhocorax | Alpenkraai | Chola bequirroya | P | 11-3 | |
| Corvus monedula | Kauw | Grajilla | P | 10 | |
| Corvus corone | Zwarte Kraai | Corneja negra | P | 1-12 | |
| Corvus corax | Raaf | Cuervo | P | 1- 12 | |
| Sturnus unicolor | Zwarte Spreeuw | Estornino negro | P | 1-12 | |
| Passer domesticus | Huismus | Gorrión común | P | 1-12 | |
| Petronia petronia | Rotsmus | Gorrión chillón | P | 7 | |
| Fringilla coelebs | Vink | Pinzón vulgar | P | 1-12 | |
| Serinus serinus | Europese Kanarie | Verdecillo | P | 3-10 | |
| Serinus citrinella | Citroensijs | Verderón serrano | P | 7-9 | |
| Carduelis chloris | Groenling | Verderón común | P | 5-7 | |
| Carduelis carduelis | Distelvink | Jilguero | P | 1-12 | |
| Carduelis spinus | Sijs | Lúgano | P | 11-12,3 | |
| Carduelis cannabina | Kneu | Pardillo común | P | 4-9 | |
| Loxia curvirostra | Kruisbek | Piquituerto | P | 1-12 | |
| Pyrrhula pyrrhula | Goudvink | Camachuelo común | P | 1-12 | |
| Coccothraustes coccothraustes | Appelvink | Picogordo | P | 12 | |
| Emberiza citrinella | Geelgors | Escribano cerillo | P | 1-12 | |
| Emberiza cirlus | Cirlgors | Escribano soteño | P | 1-12 | |
| Emberiza cia | Grijze Gors | Escribano montesino | P | 1-12 | |
| Miliaria calandra | Grauwe Gors | Triguero | P | 1-12 |